Перевод: с французского на турецкий

с турецкого на французский

С турецкого на:
Французский
С французского на:
Турецкий

deniz manzaralı

Толкование Перевод

1 sur

prép

1 au-dessus de üstüne

◊
poser un vase sur la cheminée — şöminenin üstüne bir vazo koymak

◊
s'allonger sur le canapé — kanapenin üstüne uzanmak

◊
porter qqn sur son dos — birini sırtında taşımak

2 üzerine [yzeɾi'ne]

◊
un reportage sur les loups — kurtlar üzerine bir röportaj

3 -e doğru

◊
lancer qqch sur qqn — birine doğru bir şey atmak

◊
vue sur la mer — deniz manzaralı

4 sur soi üstünde

◊
avoir de l'argent sur soi — üstünde para taşımak

5 dans un rapport -de, -(n)in... -(s)i

◊
un jour sur deux — iki günde bir

◊
Sept joueurs sur dix sont des hommes. — On oyuncunun yedisi erkektir

6 dans une mesure -(y)a

◊
une pièce qui mesure trois mètres sur quatre — üç metreye dört boyunda bir oda

Dictionnaire Français-Turc > sur

См. также в других словарях:

Nazan Öncel — Born February 6, 1956 (1956 02 06) (age 55) Origin İzmir, Turkey Genres Pop, Pop rock Occupations … Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное